西安地铁站名中仅有的两个英文元素

发展见证官 · 发表于 2023-2-26 19:11:43

众所周知县铁站名以“拼音”著称，但是也有两个英文元素，那就是机场西和机场

Airport W.
Airport

你觉得有没有必要改成全英文？西安交通-悦西安-西安地铁站名中仅有的两个英文元素-荣耀西安论坛-(1)

比如西安国际医学中心站：
Xi'an International Medical Center
比如丰庆公园站：FENGQING PARK

西安交通-悦西安-西安地铁站名中仅有的两个英文元素-荣耀西安论坛-(2)

coldplay1231 · 发表于 2023-2-26 19:17:22

JICHANGXI

省会濮阳 · 发表于 2023-2-26 19:17:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

stefnike · 发表于 2023-2-26 19:18:54

老早建议了，西安地铁依照语言文字规范驳斥了。只能在其他一线和强二线看到中英双语了。

huanhuan · 发表于 2023-2-26 19:36:42

呃

看瓜悦西安 · 发表于 2023-2-26 19:45:43

应该全改成拼音！让它爽着

长安道人 · 发表于 2023-2-26 19:48:28

深圳广州地铁是英语，北京西安地铁是汉语拼音西安交通-悦西安-西安地铁站名中仅有的两个英文元素-荣耀西安论坛-(4)

coldplay1231 · 发表于 2023-2-26 19:50:37

长安道人发表于 2023-02-26 19:48
深圳广州地铁是英语，北京西安地铁是汉语拼音

没有英语怎没国际化
建议全部改成英文翻译这样别人才能看懂

		自动登录	找回密码
密码			加入悦西安

[轨交] 西安地铁站名中仅有的两个英文元素