春节回乡感触，举一个例子，本土语言文化的全面弱化消亡。

第三罗马皇帝 · 发表于 2021-2-18 11:38:54

鄠邑散人发表于 2021-2-18 10:26
再不强势起来挽救。
真的就消失了。。。。。
西安语言全面东北化了，我必须坚持叫外爷外婆，也要教孩子 ...

媳妇这个词只有华北人东北人才指代妻子，西北人是叫婆姨。现在也都叫老婆为媳妇。

hr216 · 发表于 2021-2-18 11:39:22

鄠邑散人发表于 2021-02-18 11:07
陕西省内，陕北也是叫这个姥姥。均来自草原和东北的满蒙语言。
关中，陕南叫外爷外婆。陕南部分地区叫外公外婆。
不影响，表意一致。

嗯嗯！

momo爱xian · 发表于 2021-2-18 11:41:37

在我看来，是好事

回长安 · 发表于 2021-2-18 11:45:40

米酷发表于 2021-02-18 10:29
我们叫煮墨

我们也是。

科技二路 · 发表于 2021-2-18 11:47:44

我从小就是爷爷奶奶，姥姥姥爷，所以我孩子也这么叫。一般在县城，大家都说陕西话，也基本都叫外爷外婆，但是关中不是所有人都说陕西话啊。你孩子要是在说陕西话的环境，那不用人叫都是外婆外爷，你孩子要是在说普通话的环境，我觉得就是姥姥姥爷吧。

hiki · 发表于 2021-2-18 11:49:31

我在周至叫舅爷舅婆。你怎么不跟着周至融合融合？叫法习惯全随个人。爱叫啥叫啥。你觉得你听不习惯拿别人叫你时候你别答应就行了。矫情的不行

Jayden · 发表于 2021-2-18 11:55:10

各地都在发展真正的老方言现在各地年轻人基本都不大会也都是带个味大城市里这些更不容易保留

冥王星 · 发表于 2021-2-18 12:03:09

鄠邑散人发表于 2021-02-18 09:56
饺子我们小时候还叫扁食。
现在不知道怎么的没人叫了，全改饺子了。

我们叫疙瘩

芙蓉西路 · 发表于 2021-2-18 12:07:16

鄠邑散人发表于 2021-02-18 10:49
舅爷和舅婆在鄠邑是指奶奶的兄弟。
外爷和外婆指的是妈妈的父母。
这两个有边界。

为什么我户县的叫外婆是舅婆呐

王nono · 发表于 2021-2-18 12:33:10

第三罗马皇帝发表于 2021-02-18 09:52
习惯也改变了，关中土著以前就没有冬至吃饺子的习惯，现在也学着华北人东北人吃起了饺子

我们小时候冬至吃的是豆腐头脑，坐标长安县正南

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[闲传] 春节回乡感触，举一个例子，本土语言文化的全面弱化消亡。